He just not that into you

They make you assume He 's just not that into you .

他们让你认为他只是没那么喜欢你。

Six For Sure Signs He 's Just Not That Into You

他没那么喜欢你的六种表现

He 's just not that into you : the no-excuses truth to understanding guys .

他只是没那么喜欢你：无借口理解男人的真相。

Yeah , I have to say that 's All coat for , " He 's just not that into you . "

对，但这些藉口可以解读成“他没那么哈你”

But the situation is hopeless , so I broke the news to her : " He 's just not that into you . "

但这个情况是无望的，所以我把消息告诉了她：他只是没那么喜欢你。

On this day , Greg listened intently to the story and our reactions , and then said to the woman in question , " Listen , it sounds like he 's just not that into you . "

这天，格雷格很认真的听完故事和我们的反应，然后对那女人说，“听着，听起来他只是没那么喜欢你。”

Jennifer Aniston , who got instant attention with her on-screen kiss with Courteney Cox on the series " Dirt , " was filming the ensemble comedy " He 's Just Not That Into You " with Ben Affleck .

珍妮弗·安妮斯顿在FX电视台热门剧集《流言》（Dirt）中与柯特妮·考克斯的荧幕热吻立刻引起了大家的关注。目前她正在和本-艾弗莱克拍摄《其实你不懂他的心》这部热门喜剧。

He 's just not that into you .

其实他没那么喜欢你。

And above all , if the guy you 're dating doesn 't seem to be completely into you , or you feel the need to start " figuring him out , " please consider the glorious thought that he might just not be that into you .

最重要的是，如果你约会的家伙似乎并没有那么喜欢你，或者你觉得有必要开始看清他，请考虑这个想法——他可能只是不那么喜欢你。

Sometimes when a guy points out your flaws he could be trying to tell you in a subtle way that he 's just not that into you .

有时候他指出你的缺点也许只是想用这种方式暗示你，你对他没那么重要。